МАНСУРОВ БОРХАН ХУСНУТДИНОВИЧ
МАНСУРОВ БОРХАН ХУСНУТДИНОВИЧ (1889, с. Старое Зеленое,
ныне Старокулаткинского р-на Ульяновской обл. — 1942, Москва),
государственный деятель, журналист. Образование получил сначала
в родном селе, потом в Астрахани и Казани; в 1908—1915
учительствовал в Астраханской, Саратовской, Тобольской,
Петроградской губерниях. В 1919 М. переведен на работу в Москву
на должность заместителя председателя Центрального
мусульманского комиссариата. Здесь он вместе с С. Самитгалиевым
организовал перевод работ К. Маркса и В. И. Ленина на татарский
язык. В 1918—1920 М. — член ЦК Мусульманской коммунистической
партии, редактор газеты “Коммунизм байрагы” (“Знамя коммунизма”),
“Хэррият” (“Свобода”), “Кызыл Шималь” (“Красный Север”), “Эшче”
(“Рабочий”), заведующий издательским отделом Центрального Бюро
коммунистических организаций народов Востока.
На I съезде ТАССР М. избран первым председателем Центрального
Исполнительного комитета Татарстана (1920). В 1921 переведен в
Москву на руководящую хозяйственную работу. Позднее работал
редактором журнала “Наука и религия”, сотрудничал в журнале для
детей “Кечкенэ иптэжлэр” (“Маленькие товарищи”) с
М. Джалилем.
ныне Старокулаткинского р-на Ульяновской обл. — 1942, Москва),
государственный деятель, журналист. Образование получил сначала
в родном селе, потом в Астрахани и Казани; в 1908—1915
учительствовал в Астраханской, Саратовской, Тобольской,
Петроградской губерниях. В 1919 М. переведен на работу в Москву
на должность заместителя председателя Центрального
мусульманского комиссариата. Здесь он вместе с С. Самитгалиевым
организовал перевод работ К. Маркса и В. И. Ленина на татарский
язык. В 1918—1920 М. — член ЦК Мусульманской коммунистической
партии, редактор газеты “Коммунизм байрагы” (“Знамя коммунизма”),
“Хэррият” (“Свобода”), “Кызыл Шималь” (“Красный Север”), “Эшче”
(“Рабочий”), заведующий издательским отделом Центрального Бюро
коммунистических организаций народов Востока.
На I съезде ТАССР М. избран первым председателем Центрального
Исполнительного комитета Татарстана (1920). В 1921 переведен в
Москву на руководящую хозяйственную работу. Позднее работал
редактором журнала “Наука и религия”, сотрудничал в журнале для
детей “Кечкенэ иптэжлэр” (“Маленькие товарищи”) с
М. Джалилем.